Ilustració: Olaf Hajek



Lo que hay no siempre es lo que es
y lo que es
no siempre es lo que ves.

Pedro Guerra


miércoles, 24 de octubre de 2007

Amb McC de McCarthy




Enllaçant amb una proposta d’un lector de “La Vanguardia” al suggeriment de la inclusió de la paraula “maclaren” al diccionari com a èponim insultant, jo proposo un passeig per la seva primera i segona sílaba a través de, per exemple, cognoms més honrosos que els de la coneguda escuderia.

Un dos tres, responda otra vez: Amb McC de Maclaren:


1. McCullers Carson

2. McCarthy Mary

3. McCathy Cormac

1. El corazón es un cazador solitario, Frankie y la boda, La balada del café triste.

2. Pájaros de América, El grupo, La vida encantada.

3. En la frontera, Todos los caballos bellos, En la carretera.

Tres persones, tres novel.les, tres McC, nou recomanacions. El 1 amb el 1… seguéixis la seqüència. Bona narrativa nordamericana amb el nexe “McC”.

Pájaros de América és la novel.la que vaig tancar ahir. Quan acabo una obra la tanco sense clau per si d’acas, mai se sap sempre pot ser útil deixar una escletxa i més, en moltes ocasions, és tal el poso que em deixa que no tan sols no la tanco si no què m’és difícil ensetar una altra sense esperar un temps prudencial. Haig de dir què tamppoc em costa gaire, un cop establert el nombre de pàgines proporcional segons l’obra, decidir quan no val la pena ni un full més de temps i sense prejudicis l’arxivo i tan “ricamente” agafo una altra de la pila que tal dia va fer un any. No és el cas de Pájaros de América, és d’aquelles novel.les què quan acaba, en aquest cas amb un:” …la naturaleza ha muerto”, trigues en reaccionar;acluques els ulls, sospires i acarones l’última plana, et bellugues a la butaca i amb un moviment estrany atures qualsevol acció. Reflexió? Moltes. Sensacions? Més. No té una puntuació de matrícula, no. Des d’una autobiografía encoberta es passeja des d’Amèrica a Europa, enfilant sentiments i filosofia, art i política. Encara, diré, que malgrat haver passat el temps de rigor, encara regalimo el gust d’aquesta McCarthy que ja havia conegut en altres obres, si més no aquesta … l’aconsello especialment.

25 comentarios:

"tati-no logo" Soulbizarre dijo...

de tots ells...els de la mcCullers!!!!

seguim...
McArthur , general
McCartney, beatle
McDonald, menjar sibarita
Donald, anec sense Mac
Mac, ordinador sense Donald
McPherson, model
McGregor, pantalons
McHaussen, versió americana de Matthausen
McLean, cantant
Mac, paleta premianenc
Maco, home o objecte bonic
Maca, dona o objectesa bonica

àngel dijo...

missatge rebut, zizek a EL PAÍS...LINKA AQUESTA: http://es.geocities.com/zizekencastellano/

Més EL PAÍS: AHIR SOBRE ELCANVI CLIMÀTIC, dues planes que justifiquen l'ecosocialisme que alguns defensem.

Anónimo dijo...

Matrimoni McCann, víctimes o butxins d'una desaparició.

Endora dijo...

Vaig saber de la McCullers a través del Travolta, sí, d' en John Travolta, aquest fenomen cinematogràfic(déu ni do... la quantitat de registres diferents que ha tocat...humor, acció, musicals, drama). En una de les seves últimes pelis, titulada "Secretos del pasado" i que compta amb la Scarlett Johanson, interpreta un ex-professor universitari, escriptor frustrat, alcohòlic i amb certa tendència impulsiva a fer referències a textos i cites literàries.En una casa desfeta pel temps,a la New Orleans d'abans del Katrina, la Scarlett lleigeix, a suggerència del profe, El corazón es un cazador solitario...i tal és l'homenatge que el guionista li fa a l'autora, que no vaig trigar gaire a fer-me seguidora.
Tens raó, Tati, la millor dels tres, però quins altres els altres dos!
Pàgina Zizek linkada, per cert només ell pot criticar la peli "la vida de los otros" amb tantes reflexions plenes d'interrogants encertats.

àngel dijo...

McAndrews (ossa), gran moto
McCallagan, bon whisky
McCagundena, renec català
Macarena, verge espanyola

Anónimo dijo...

Mccarró

la oreja de DALÍ dijo...

Mcmota, mar-mo-ta en francès

La napia de Rubens dijo...

Mcdalena Alvarez, la ministra de rodalies

Las ojeras de Picasso dijo...

Mcda Oranich, la vetusta abogada con peinado sideral

"tati-no logo" Soulbizarre dijo...

Esteu oblidant un Mc molt important que és McMillan.
McMillan detectiu i la seva esposa, McMillan, també detectivesca

la pupila de Botticceli dijo...

McCARRA: de Macarra i de Raffaela Carra en versió escocesa.

la nuez del cuello de Picasso dijo...

Mcnamara, el primer novio conegut de l'almodovar

el iris del ojo de Velázquez dijo...

McNolia, una màgnolia escocesa

¡ ay, mi orejita de Vn Gogh ! dijo...

Yo me apunto a los reyes McGos descendientes de les Mcravillosos rincones de Escocia.

Endora dijo...

Mccachinendena estais que os saliiss

Endora dijo...

Tati, quin collage més ...tope guaiiiiis (to sandra que maka) estas fent, tal qual directe al... MacBA!

sábana de la maja dijo...

Mcdalena de Proust

la frente de Kandisnski dijo...

LA MCca desnuda

Mercè dijo...

McAuto, elMcDonalds per cotxes

Em poso una medalla dijo...

McAndreu!!

eauginno dijo...

Mc's, premi de teatre
Mc's, del cor de la ciutat
Mcsicosi, no sabria com explicar-ho
Mcillaje, cançó de Mec-ano
Pepsi Mc's, en teoria sense sucre
sos Mcanudo!, deia en Puyal al mitic Pizzi
Mcineta, per fer-ho més punxegut
Mceta, petita però bufona

anamorgana dijo...

Porque poner maclaren como insulto? solo porque apoyaran a un anglosajon, no se porque se esperaba otra cosa. en cuato alos otros tengo que decir que no he leído ninguno pero lo hare si consigo que alguien me los saque de la biblioteca. Mi casa ya esta llena de libros, además no creo que los consiga en Premià.
un abrazo de anamorgana

pandora al mcongo dijo...

MacCaco (mico)
MacCacada (xuleria)
MacCedonia (grup i fruita)
MacChaca (pencón obreril)
Macarra ( no ha sortit?)

Marta Uma Blanco dijo...

Hola Endora: ¿Y qué me dices de El corazón es un cazador solitario? No la he leído pero recuerdo que alguien me la recomendó hace unos años.
Un saludo
Marta Uma

Endora dijo...

Marta Uma; repito: sensacional, recomendada con entusiasmo.

Mi foto
Premià de Mar, Barcelona, Spain
No prescindiria ni de l’amor ni de la literatura. No deixaria mut ni el so de la marmota ni el del violí més pur. No eliminaria ni la flor ni la llamborda que la guarda. No oblidaria el color ni què fos el matís d’aquell gris. No fingiria dolor, pudor, potser sí la mort. No analitzaria sino fos per passió a allò o allò altri. No castigaria, ni anarquia, ni dubte, ni raó, ni tan sols l’oblid. No sabria si fugir si la mar es torna brava. No miraria el riu que no porta aigua, possiblement escoltaria la calma de la basarda. No m’estaria sense tu ni sense aquell altre. Ni sense l’escuma d’aquest dia o d’aquell que ara falta.

Así habló Zaratrustra. F. Niestche.

Cuando tras el naufragio Zaratustra fue devuelto a tierra, se preguntaba cabalgando sobre una ola: "¿Dónde se ha quedado mi destino? No sé a dónde va. Me pierdo a mí mismo”. –Se echa al tumulto. Entonces, sumido en el disgusto, busca cualquier cosa de consuelo- él mismo.


LA VIDA NO ES MÉS QUE L'ESCUMA DELS DIES, DEL TEMPS

A tot allò què pot convertir-se ... en moviment que esclata, en espuma.

Antonio Machado

Antonio Machado
"A las palabras de amor les sienta bien un poco de exageración"

"El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes sino en verlo todo con nuevos ojos, en ver el universo con ojos de otro, de otros cientos, viendo los cientos de universos que cada uno ve." (Marcel Proust).

Que em disculpi la resta...

Agraïment a Boris Vian

- Jamás podré agradecértelo lo suficiente -dijo Chick - No me des las gracias -dijo Colin-. Lo que me interesa no es la felicidad de todos los hombres, sino la de cada uno de ellos. Estracte de conversa. Capítol XV. La espuma de los dias.

Cucu 1650

Cucu 1650
En un minut hi ha molts dies. W.Shakespeare.

Bosc and or a

Bosc and or a

Lluna d ona da

Lluna d ona da
La bruixa i l'extraterrestre